DOM Light - Java implementation of a reduced, simplified DOM API, "DOM Light". [Open Source, BSD-like] - http://koala.ilog.fr/domlight/
JDOM - Parses, manipulates, and outputs XML using standard Java constructs. API is similar to DOM, but easier to use. [Open Source, BSD-like] - http://www.jdom.org/