VBeeJava: A VB.Net to Java Translator - VBeeJava translates VB.Net to Java and generates a complete object oriented interface for VB.Net programs. It resolves all unknowns with inferred types and signatures. [Shareware] - http://www.beelucid.com/
C++ to Java Conversion Utility - Claims to fully convert any C++ GUI into a pure Java dialog with Swing components. Supports Borland and Microsoft resource files. [Commercial] - http://www.scicontrols.com/R2J.htm
Finite State Machines - Java package which allows the specification and automatic translation of Finite State Machines. FSMs can be used to model a wide variety of processes, behaviours and interactions in arguably more suitable ways than just using Java alone. [Freeware] - http://sakharov.net/fsm.html
JEX: Java Extension - Redefinition of Java using XML syntax. Lets programmers extend their chosen language, simplifies compilers, IDEs, and code generators. [Open source, GPL] - http://jex-project.sourceforge.net/
C2J - A converter translate C-code sources into Java classes. C2J is being developed using C language. Java version of C2J can be generated using C2J itself. [Open source, GPL] - http://www.novosoft-us.com/solutions/product_c2j.shtml