Taniwaki & Associates, Inc.
- Japanese to English consecutive and escort interpretation, translation and research services. Based in Washington D.C..
- http://www.taniwakiinc.com

Tuben
- Translation between English and Japanese with a focus on linguistic structural differences.
- http://www.rondely.com/tuben/eng/

Kanji Symbol Tattoo Design
- Translation from English into Japanese Kanji for tattoo design, craft, and gifts.
- http://www.your-name-in-japanese.com/

Carr Consultants
- Translation and web site localization services in Japanese and English. Company based in Kauai, Hawaii, United States.
- http://www.carrconsultants.net

Kakkazan Innovations Inc
- Translation of business or personal letters, e-mail, documents and websites. Office in Richmond, Canada.
- http://www.kakkazan.com/youkoso.org/index.php

Kieffer International
- Technical translation in Japanese and English. Company based in Ohio, United States.
- http://www.kieffer-intl.com/

JNF Associates
- Japanese and English translations of business, legal and technical documentation.
- http://members.bellatlantic.net/~jnfassoc/

Phil Gibbon
- Translation from Japanese to English for the games industry. Freelancer based in Tokyo, Japan.
- http://www.japan-translation.com

Akiko Ikeda
- Offers English>Japanese translation, interpreting, video translation, translation check, rewriting, copywriting, and writing articles. Freelancer based in Japan.
- http://homepage3.nifty.com/akikoc/honyaku/keireki-e.html

Japanese Translation Service
- Toronto based freelancer specializing in film and video. Past clients, rates, and educational background presented.
- http://www.toronto2g.com/sakusya02.htm

Samurai Translators
- Translation in English and Japanese. Company based in Fukuoka, Japan.
- http://www.translators.jp

FrontierJapan - Japanese Business and Marketing Translations
- Japanese-English service offering native speakers of both languages. Service packages, FAQ, and online ordering provided.
- http://www.frontierjapan.com/

Bethel English Language Center
- Translation in English<>Japanese. Company based in Japan.
- http://home.interlink.or.jp/~bethel2/

Smack Translations
- Translation between Japanese and English. Based in Okinawa, Japan.
- http://www.smacktrans.com/

Adept
- Technical translation of English<>Japanese, and marketing. Based in Japan.
- http://www.adept.co.jp/

Jenny Harry
- Japanese to English technical translation, medical writing and editing services. Based in Bondi, Australia.
- http://www.eohandbook.com/jennyharry/

Yoshio Omata
- Translation in Japanese-English. Group of translators based in Fukuoka, Japan.
- http://www.j-e.biz/

Prov Communications, Inc.
- Translation, web site localization, advertising and document production in English and Japanese. Company based in Japan.
- http://www.prov.co.jp/

Mak Toshi Makino's Translation Service
- English-to-Japanese translation. Company based in Japan.
- http://www2.odn.ne.jp/~cad59240/

Stairs
- Japanese-English translations. Based in Japan.
- http://www.hh.iij4u.or.jp/~hayato-m/

Zenis
- Osaka based general and technical translation between Japanese and English.
- http://www.zenis.co.jp/

Transtech
- Technical translation between Japanese and English. Based in India.
- http://members.jcom.home.ne.jp/transtech/

Technical English Service, Ltd.
- English-to-Japanese technical translation. Based in Chiba, Japan.
- http://www.tech-english.com/

Kiko Net
- English and Japanese translation of web sites. Company based in Japan.
- http://www.kiko-net.com/

Fontaine Limited
- Technical and business translation from Japanese to English by native speakers of English. Company based in Japan.
- http://www.translation.co.jp/

Creative Links Ltd.
- Translation in English>Japanese of web sites, Japanese search engine submission, and e-mail translation. Based in Japan and Singapore.
- http://www.creativejapan.com/

Chandler Translations
- Technical translation in English<>Japanese. Company based in Japan.
- http://imaginatorium.org/trans.htm

Abexia Translation Service
- Japanese-English technical translation. Based in San Leandro, California.
- http://www.abexia.com/

Mi Marketing
- Japanese-English translation by Japanese Nationals. Based in Australia.
- http://www.japanese-translation.com.au/

Hyman Translations Limited
- Japanese to English translation service based in Japan.
- http://www.yokomoji.com/

Nora Stevens Heath
- Japanese-English translation service based in Clinton Township, Michigan.
- http://www.fumizuki.com/

Transenior
- General Japanese-English translation based in Yokohama, Japan.
- http://www.transenior.com/

Fuji Global Translation
- General Japanese-English translation service based in Champaign, Illinois.
- http://www.fujiglobal.com/

Sakurauchi FA Planning&Translation
- Japanese-English factory automation translation service based in Japan.
- http://homepage2.nifty.com/sak-fa/

Cybergate Translations
- Japanese-English technical translation of computer/internet content. Based in Los Angeles, California.
- http://home.pacbell.net/franzman/

Honyaku Plus
- Japanese to English translation service specializing in medical and technical translation. Based in Japan.
- http://www.honyaku-plus.com/

Rick Davis
- Japanese to English environmental translation. Based in Yamanashi, Japan.
- http://www.yin.or.jp/user/rdavis/

GBC Translations
- Translation from Japanese to English. Based in Fukushima,Japan.
- http://www.gbctrans.com/

Struggling Artists International
- English and Japanese translation services including scripts, copywriting, narration and web sites. Based in Tokyo, Japan.
- http://www.saico.com

JapaneseHTML.com
- Translation of both HTML and graphics to Japanese. Based in Chicago, Illinois.
- http://www.japanesehtml.com/

BridgeLink
- Translation company specializing in financial, legal, and web site translations between Japanese and English. Based in Tokyo, Japan.
- http://www.bridgelink.jp/

KAGA
- Offers English to Japanese translation, localization, and programming services. Based in Toronto, Canada.
- http://www.kagacanada.com/

Rikai Associates
- New Zealand based translation, proofreading and rewriting.
- http://www.japanese.co.nz/

Kotoba
- Specializes in providing Japanese language services in support of patent litigation for law firms in the Washington, D.C. area.
- http://www.kotoba-inc.com

Jen, Inc.
- Seattle based Japanese language multi-media service company. Publishing, planning, writing, editing as well as designs for publications, catalogs, fliers, and brochures.
- http://www.jeninc.com

Fushiki Pty Ltd
- Japanese-English translation in the finance field. Based in Australia.
- http://www.asianfinancegroup.com

TranslationsJapan
- Translation from Japanese into English and vice versa. Based in Tokyo.
- http://www.translationsjapan.com/

Christopher Field
- Japanese interpretation and technical translation services. Based in Lincoln, Massachusetts.
- http://christopherfield.com/

Babble Ltd.
- English-Japanese technical translation of medicine, pharmaceuticals, law and engineering. Based in Wallingford, Oxfordshire, England.
- http://www.babble.uk.com/

CALS
- Technical translation between Japanese and English, desktop publishing, and HTML services. Located in Fort Valley, Virginia.
- http://translatorsnet.com/CALS/

JETServ
- Offers general translation services in Japanese and English.
- http://www.jetserv.com/

Hiroko Albrecht
- Translation between English and Japanese, specializing in the engineering, medical and law fields. Based in USA.
- http://www.hirokoalbrecht.com/

Green Mountain Language Services
- Offers translation, interpreting, proof-reading, tutoring, consulting, narration, and tour guide services. Based in Qualicum Beach, British Columbia, Canada.
- http://www.translatingjapanese.com/

Linkup Services
- Offers translation, website localization and marketing services. Located in Honolulu, Hawaii.
- http://www.linkupservices.com/

Japanese Language Services Ltd.
- Specializing in the translation of Japanese technical documentation into English and the provision of consecutive and simultaneous interpretation services. Based in London, England.
- http://www.jls.co.uk/

Japan Communications Inc.
- Translation, interpretation, web site localization and promotion services in Japanese and English. Based in Toronto, Ontario, Canada.
- http://www.jpncom.com/

John F. Bukacek
- Japanese-English technical translator and interpreter, specializing in the chemical and biomedical areas. Based in Chicago, Illinois.
- http://www.japanesetranslations.com/

Access Japan Pty Ltd
- Japanese-English translation. Based in Belair, South Australia.
- http://www.accessjapan.com.au/

Metaphoria Productions
- Translation, interpreting, and voice-over services into and from Japanese. Based in Claremont, California.
- http://www.metaphoria.com/

Michiko Yoshifuji
- Translation, writing, production, web site development and research services in English and Japanese. Based in Commack, New York.
- http://www.japaneedsny.com/

Pacific Dreams, Inc.
- Offers Japanese-English translation, interpretation and software localization. Specializes in the semiconductor industry and other engineering fields. Offices in Salem and Hillsboro, Oregon.
- http://www.pacificdreams.org/

Yamazaki's Web Translation Services
- Provides Japanese web site translations. Based in Sakyo-Ku, Kyoto City, Japan.
- http://www5.ocn.ne.jp/~yamaweb/

Sadao Sasaki
- Offers English-Japanese IT translation services. Located in Portland, Oregon.
- http://home.earthlink.net/~jetc/RESUME.html

Rising Sun Communications Ltd.,
- Japanese to English technical translation services. Based in London, England.
- http://www.risingsun.co.uk/

Mitsuba Associates
- Translation, interpreting into and from Japanese, as well as proof-reading, editing and web site translation services. Based in the United Kingdom.
- http://www.mitsuba.co.uk/

Philip Ronan
- Freelance technical translator based in Exeter, UK.
- http://www.japanesetranslator.co.uk/

Yukari Marsh
- Translation between English and Japanese specializing in the business, tourism and news fields. Based in Japan.
- http://homepage3.nifty.com/y_marsh_translation/

Yuko Ohnaka
- English-Japanese translation, simultaneous and consecutive interpretation, editing, copywriting and language instruction. Based in New York.
- http://www.yukoohnaka.com/

Alaska-Southeast Bio-Research
- Japanese to English technical translating. Specializing in biology, medicine, software localization and patents. Based in Sitka, Alaska.
- http://www.japanese-translating.com/

Pacific Infoflux
- Technical translation in Japanese and English.
- http://www.japanorama.com/pacinfo.html

AJPR
- English-Japanese translation, web site localization and promotion services. Located in Farmington, Connecticut.
- http://www.ajpr.com/

Sydrose LP
- Japanese to English translation of technical documents. Located in San Jose, California.
- http://www.sydrose.com/

Silver Bridges
- A Honolulu-based foreign language firm specialising in Japanese legal, business and technical translation and interpreting work.
- http://www.silverbridges.com/

Sophia Enterprises, Inc.
- Translation, interpretation, desktop publishing, subtitling, and voice-over services in Japanese and English. Based in Los Angeles, California.
- http://www.sophiatranslation.com/

JTI
- Translation, consecutive and simultaneous interpretation between English and Japanese. Based in the United States.
- http://www.jtionline.com/

Ohashi High Technology
- Technical, patent and web translation, software localization from English into Japanese. Based in New York City, New York.
- http://www.ohashi-ht.com/

Tricycle Media
- Translation, editing, copywriting and document review in Japanese in the computer technology, legal, medical, marketing and sports fields. Based in San Francisco, California.
- http://www.tricyclemedia-usa.com/

Intercultural Networking
- Translation between English and Japanese. Based in London, England.
- http://www.users.dircon.co.uk/~icn/

Nakamura Communications
- Translation and web site translation in Japanese and English. Based in Honolulu, Hawaii.
- http://www.nakamuracommunications.com/

Nippon Business Services
- Japanese-English translation services. Based in West Midlands, United Kingdom.
- http://www.nippon-business-services.co.uk/

JapanWord
- A full-service translation agency, offering Japanese and English translation, interpreting, web localization, and cross-cultural consulting. Based in Campbell, California.
- http://www.japanword.com/

Micheal E. Cooper
- Translation and conversion in English and Japanese. Contacts in Miyazaki, Japan and Little Rock, Arkansas.
- http://www.works-lives.com/

Toshiko Campbell
- Translation from Japanese to English of medium to large documents for the Japanese Government and NGOs. Based in Nagoya, Japan.
- http://www.ctk.ne.jp/~acam/

Intellingua Japan
- Translation, DTP and interpreting in Japanese and English. Located in Portland, Oregon.
- http://www.intellingua.com/

AISEI Japanese Language Services, Inc.
- Translation and interpretation in Japanese and English. Based in San Francisco, California.
- http://www.aisei.com/

DestinationJapan
- Translation between English and Japanese. Based in California.
- http://www.destinationjapan.com/

JN Productions
- Japanese and English translations for advertising campaigns, tourism promotions and business presentations. Based in Honolulu, Hawaii.
- http://www.jnproductions.com/

JPNZ International
- Translation and publishing of Japanese vehicle handbooks and workshop manuals. Based in New Zealand.
- http://www.jpnz.co.nz/

Technical Publications Service
- Translation of technical documentation, localization and desktop publishing in English and Japanese. Based in Yokohama, Japan.
- http://www.tpsjapan.com/

Context Communications
- Translation from Japanese to English in the legal, business and entertainment fields.
- http://www.japantrans.com

Aji
- General and technical Japanese to English translations. Based in Dublin, Ohio.
- http://www.aji.net/

JAC Translations
- Translation, interpreting between Japanese and English. Based in London, United Kingdom.
- http://www.jac-translations.co.uk/

Transcom Japan
- Japanese to English technical translation, specializing in medical and pharmaceutical literature. Based in Edmonds, Washington.
- http://www.transcomjapan.com/

Future implications
- Translation and interpreting in Japanese in technical and business fields. Based in the United Kingdom.
- http://www.futureimplications.com/

Japanese Link
- Japanese-English translation service based in the United Kingdom.
- http://www.jlink.co.uk

Japanese Medical Translation
- Japanese to English Medical and Pharmaceutical translations. Based in Lenox, Massachusetts.
- http://www.japanese-medical-translation.com/

Pacific Translations
- Japanese to English translation, based in the United States.
- http://www.pacific-translations.com