Loving Paws & House Sitting
- In-home pet and house sitting services. Information about services, rates and credentials is provided.
- http://www.lovingpaws.ca

K&G Spectrum
- Company producing radar based Perimeter Intrusion Detection Systems (PIDS). Information about the company, its products, and the technology.
- http://www.kgspectrum.com/

Detec
- A team of nuclear physicists and engineers, specializing in radiation detection systems and related software. Includes company profile and service overview.
- http://www.detec-rad.com/

Asticou Initiatives
- Offers consulting services for social advocacy, political and educational communications, community development and economic analysis.
- http://www.asticou.ca/

PBS Construction
- Provides general contracting services, especially home renovations. Outlines company history, permits, and a photo gallery of past jobs.
- http://www.pbsconstruction.com/

Simm Canada Inc.
- Provides document binding, laminating, and presentation solutions for individual and commercial use.
- http://simmcanada.com/

Dumont Solutions Inc.
- A CV and resume of a professional webmaster, web/database developer, programmer, and Siebel Certified Consultant.
- http://www.dumont.co.ca/

Aquius Group
- Business services provider, including telemarketing, receivables, online learning and website design.
- http://www.aquius.com/

Spark Computers
- Computer hardware, accessories and software retailer, offering online shopping.
- http://www.shopspark.com/

Katoby Co.
- Canadian distributor for SoothSoft Comfort Technology products including Chillow® cushions, Canine Cooler® dog bed, and CompuSooth® wrist supports.
- http://www.katoby.com/

Albion Screen Printing Inc.
- Provides graphic screen printing services, specializing in decals, faceplates, large format advertising and point of purchase displays.
- http://www.albionsp.com/

Mont-Bleu Ford
- New and used vehicle dealer with information about Ford products, used vehicle warranties, location and sales events.
- http://www.montbleuford.ca/

PhotoVanBeek
- Photography for weddings, portraits, events, and any other photographic needs. Includes portfolios of past work.
- http://www.photovanbeek.com/

L. A. Web Creations
- Designs and develops effective and economical websites for small businesses. Also offers site hosting and domain name services.
- http://lawebcreations.com/

Amazing Voice
- A recording service for professional voice over and voice prompts. Offers pre-packaged prompt recordings and customised services.
- http://amazingvoice.com/

Parc Chelsea Park
- Subdivision development in Chelsea area of Gatineau. Provides information about its models, lots, services and amenities, with aerial views.
- http://www.chelseapark.net/

Boutique Mado
- Manufacturer of portable massage tables and accessories, also lists spiritual stories and information.
- http://boutiquemado.ca/

Provance Technologies
- Site includes news and events, products, partners, solutions and contact information.
- http://www.provance.com/

MultiCorpora
- Computer aided translation tools. Site offers software products, services, glossaries and download section.
- http://www.multicorpora.ca/

Portage Personnel Inc.
- Temporary office staff. Company profile, current job postings and prices.
- http://www.temphelp.ca/

CML Emergency Services
- Provides call management solutions for the public safety sector. Includes company profile, products and services and contact information
- http://www.cmltech.com/

SpaceBridge Semiconductor
- Develops semiconductors for wireless broadband access systems. Product, company and contact information.
- http://www.spacebridge.com

MBM Advertising
- Offers advertising products and contact information
- http://www.mbmadvertising.ca/

Les Traductions Houle Inc.
- Translation services from French to English and vice versa. Includes information about areas of specialization, supported software and previous clients.
- http://www.thinc.ca/

L'artisan de la Montagne Inc.
- Handmade portable massage tables, on-site massage chairs, and accessories.
- http://www.magma.ca/~mntcraft/

Gatineau Honda
- New and used car sales. Offers price quotes and promotions.
- http://www.gatineauhonda.com/